3 Years! by SSoffia
Close
Hover over top left image to zoom.
Click anywhere to exit.
Members remain the original copyright holder in all their materials here at Renderosity. Use of any of their material inconsistent with the terms and conditions set forth is prohibited and is considered an infringement of the copyrights of the respective holders unless specially stated otherwise.
No AI - This artwork was created entirely by hand or with traditional digital tools.
Description
En memoria de los niños,
Que murieron consumidos por el fuego…
No olvidamos ese día…
No entendemos la impunidad…
No vemos la justicia llegar,
La maldad y soberbia
Glotona de intereses obvios y mezquinos
se entrelazan cual alambre de púas,
en cada individuo,
Llamado
*servidor publico*
presidente
gobernador
diputado
Y así a oídos necios
ojos ciegos
llegan a besar por las noches
a sus vástagos?
No hay corazón
adentro de sus
pútridas entrañas…
La conciencia más temprano,
Rebasara cual sombra.
Que los sigue al oír…
Algún sollozo,
Grito o risa de niño…
Con garras desenterraran
sin que se den cuenta
al pasar de los años,
lo que un día
NO DEBIÓ PASAR!
La señora justicia
La propia vida.
A cada judas
Se colgara….
A tres años de indiferencia
De la más triste tragedia
De un México, que no puede olvidar…
**************************************
In memory of children,
Who died consumed by fire ...
Do not forget that day ...
Impunity not understand ...
We do not see justice come,
The wickedness and pride
Greedy and mean obvious interest
which intertwine barbed wire,
in each individual,
called
* public servant *
president
governor
deputy
And so the ears fools
blind eyes
come to kiss at night
their offspring?
No heart
in its
putrid bowels ...
The earliest consciousness,
Exceed a shadow.
That is to hear ...
Some sob,
Child cry or laugh ...
With claws unearthed
without them noticing
Over the years,
that one day
SHOULD NOT HAPPEN!
Mrs. Justice
Life itself.
Each judas
It hangs ....
Three years of indifference
In the saddest tragedy
From a Mexico that can not forget ...
*********************************************
http://www.youtube.com/watch?NR=1&v=bnjs_kDC9UQ&feature=endscreen
*********************************************
I could not
let this day,
Mexico
is full of impunity ...
here, recovering strength.
Thank you for your friendship!
I hope, soon be here.
Always your friend.
Cecilia.
God bless you!
Comments (34)
que triste amiga mia! :( un fuerte abrazo de todo corazón!
Bella imagen y hermosa poema, querida Cecilia! Yo estoy cerca de ustedes con todo mi corazón! Un fuerte abrazo!
nicely done
Sad to say more trouble in the new's again today-hopefully one day soon all will be well.
so sad and the worst is nobody feels responsible that leaves you angry and helpless.
god bless your county Cecillia, waht a fabulous image my friend. very moving and touching piece.
Fantastic image and dedication. Your country is struggling so hard and we pray that one day soon humanity instead of greed will take over
Very beautiful tribute to the fallen innocent! may their families find peace and solace
great and beautiful tribute!!
Very powerful image and words, it is always the innocent that suffer from the struggles of Power, greed and corruption. Peace
A beautiful tribute. Corrie
A very beautiful tribute. Your words are impressing, so sd this is a fact. God bless you, dear Cecilia, and your people who suffers so much.
Cecilia, se trata de una dedicación exclusiva, que ha creado. Contiene un mensaje importante, todos debemos escuchar. Rezo por las condiciones en su país para mejorar. También rezo para que Dios lo protegerá
Bella imagen!!! un fuerte abrazo!!!
Beautiful work on this image and fantastic words! :)
Just hold on Cecilia. The Lord Prophesied that it will get far worse in this world that we live in. We are very close to His second coming.When He will return I do not know,but He will return to create a perfect world. May the Lord give you strength Cecilia. God Bless.
Splendid done.
wonderful image and words. nice to see you ok.
Very touching work!!!!
PRECIOSO TRIBUTO QUERIDA CECILIA,ISTO QUE ACONTECEU COM AS CRIANÇAS É MUITO TRISTE UM ACONTECIMENTO TRÁGICO,E NINGUÉM FEZ NADA A RESPEITO PARA DESCOBRIR OS CULPADOS, É LAMENTÁVEL ESTOU COMOVIDA,POBRE DAS CRIANÇAS E DAS MÃES IMAGINO O QUANTO ESTÃO SOFRENDO.++++++++++5 FANTÁSTICO POEMA. ESTOU ORANDO POR VOCÊ QUERIDA CECILIA E POR TODAS AS CRIANÇAS E POR SUAS MÃES.
Este es angustioso y enfurecimiento. Cuando leí de los 49 muertos, y más terriblemente dolí, y luego leer de las tentativas por aquellos responsables para cambiar la culpa a otros, fui puesto enfermo. Casi 100 años antes, había un fuego en Ciudad de Nueva York, en el Triangle Shirtwaist Factory, que aguanta semejanzas horribles. No en las víctimas, excepto en el sentido que ellos eran vulnerables, siendo pobres y sin el poder, pero en la corrupción y la carencia de la responsabilidad de aquellos responsables. En este caso, las puertas de fuga fueron cerradas con llave porque el dueño temió el robo. Las vidas de los trabajadores eran menos importantes que la ganancia. Los dos dueños de la fábrica eran aquited del homicidio sin premeditación y consiguieron una cantidad grande del dinero de seguros y sacaron ganancia del fuego. Dos años más tarde uno de ellos fue detenido por la policía para seguir cerrando con llave a sus empleados dentro de la fábrica. Él se confesó culpable de ello y el juez lo multó la cantidad mínima de 20.00 dólares. Temo que estas tragedias sigan pasando, mientras alguna vida no es valorada. Estoy seguro que las guarderías de más affuent no son las trampas de muerte el modo que esta guardería y la fábrica shirtwaist eran. Creo que los dueños de la guardería, y todos aquellos responsables de las inspecciones de seguridad de la guardería, (y también los negocios en el mismo edificio) deberían ser con severidad castigados. Pero por lo que puedo ver, esto no ha pasado. Mis pensamientos y rezos salen a las víctimas y sus amados. Espero este mundo ser un mejor lugar, donde toda la vida humana es sostenida sagrada por aquellos en el control, no sólo aquel de los ricos y poderosa. Su imagen y poema son una dedicación hermosa a aquellos que murieron, y a sus amados y una llamada a todos nosotros para tratar de traer la justicia al mundo. ¡Espero que usted siga sintiendo a mejor, querida Cecilia! Usted está en mis pensamientos y rezos.
Beautiful and moving piece..nicely done!!
A very sad day for you and this is a lovely tribute to all these children. It is so sad to hear of all the violence in your country but I hope peace will come soon. Also it is lovely to see a posting from you again.
Es dificil creer que algunos puedan vivir en la impunidad y el resto tengamos que soportarlos. No se si algún día sabremos poner fin a esos desmanes. Dios os bendiga. Ánimo, que como decimos en España, no hay mal que cien años dure.
A beautiful tribute, dear Cecilia, My heart goes out to you and your country. Hugs gentle. Di. xx
Oh' Dio - que triste amiga mia! Te dejo un fuerte abrazo de todo corazón, Ute
These names of 49 children is more than a tragedy Cecilia - who could ever forget this image. This is horrifying and my heart hurts with yours. Dana
Splendida poesia e immagine ,cara Cecilia ! Tutto il bene possibile per te !!!
so sad message and words - I agree here with all other comments - god bless
What a beautiful tribute,dear Cecilia. My thoughts and prayers are with you and your country. Hoping one day soon the horrible violence will come to a end.