Gaia's Ancestral Place by mazzam
perpetualrevision 4:01PM | Thu, 30 June 2022
I posted a scene with this dress last week, which was the first time I'd used it in a render. It's very pretty! The pose I used was simple, so I didn't encounter the posing difficulty you describe, but I'll look for it in the future! I have quite a few textures for it, so I'm sure I'll use it again :-)
mazzam 7:20PM | Thu, 30 June 2022
If you bend a thigh forward 20 - 30 degrees and bend the dress to over it the rest of the dress forward distorting its shape. If you minimize leg movement there should be less difficulty.