Hang on to the good deals only ! by gaius
Open full image in new tab Members remain the original copyright holder in all their materials here at Renderosity. Use of any of their material inconsistent with the terms and conditions set forth is prohibited and is considered an infringement of the copyrights of the respective holders unless specially stated otherwise.
No AI - This artwork was created entirely by hand or with traditional digital tools.
Description
Littéralement, accroche-toi uniquement aux bonnes affaires...ou mieux, profite seulement des bonnes affaires.
Comme d'habitude, je me demande si le jeu-de-mots avec le verbe to hang passe en anglais. Vous savez sans doute que ce verbe a de multiples sens dont, pendre, se pendre.
Tout ou presque vient de Sketchfab (j'ai modifié les pompes) sauf les véhicules que l'on doit à 3DClassics.
Merci pour votre visite; je vous souhaite une bonne semaine...en France, il vaut mieux rester au frais !
As usual, I wonder if the pun with hang is working in English.
Almost everything comes from Sketchfab (I modified the pumps) but the vehicles, made by 3DClassics.
Some US friends think that fuels are too expensive... what would they say if they were in France where the litre costs around €2.10...or $ 9 per gallon !
Thanks for your visit ; have a great week. In France, it's hot, too hot almost everywhere !

Comments (16)
lol With gas prices like these, the gallows are pretty close to reality. :D
Yup gas is too expensive. Great scene
il approche le 3$ le litre au Canada
Superbe création
This is a real problem that affects all of Europe.😬😡Great job my friend.🙋♂️👍
Ah! Ah! Excellent jeu de mots! C'est vrai qu'aujourd'hui le prix du carburant nous étrangle au propre comme au figuré. Ça fait peur! Certaines personnes disent même qu'elles ne pourront pas partir en vacances cette année ! Mais que vois-je? Mon copain basset a un comportement de voyou canin! Il n'empêche que sur ce coup-là je le comprends : les prix de cette station l'ont fâché! De l'excellent travail . L'éclairage est top! J'adore!
hope the gas prices will get calm there. gas prices are horrible there and other countries, thanks Trump for your horrible senseless war,
My last fill-up (last week) was almost $60.00.. Indeed, thanks so much Trump, you brainless idiot.
Great, timely artwork.
Everything at those pumps look like a great deal as here in Southern California its already anywhere from $6.00 at Costo to $7.80 cents a gallon at a Shell gas station. We will soon catch up to the your French prices Gaius. My little four legged friend states the opinion of most who feel robbed by the price of gas!
I wonder if you included enough ropes for everyone who's been involved in this world wide fiasco! lol Dark humor at its best my friend. :)
Super !
Au moins je présume que la corde est gratuite ! J'aime cette scène ... et le chien
Je ne sais pas si l'essence précède l'existence, mais en tous cas son prix la pourrit bien. Reste le vélo, comme la jolie cycliste à l'arrière plan.
Gas is actually cheap here compared to other places. But then that's our primary industry. It ranges from $1.26/l to $139.9/l here.
Excellent
😆
Excellent work!
Rien à dire sur le jeu de mots qui tombe à point nommé ici, quoi que, même avec le tarif affiché, le prix au litre reste largement acceptable par rapport au litre d'essence made in France ! De là à se pendre de désespoir, alors que la spéculation boursière et la diplomatie géostratégique opère en haut lieu de par le monde, c'est sans compter sur la fraîcheur optimiste et 'tongue-in-cheek' de cette jolie création. Bravo l'artiste !