When Armand and his son Alexander arrive in Steamville,they are very exausted and as the weather is taking a turn for the worse,they need a place to stay,a shelter as Armand calls it. But first he has to present himself in the Priory of the Steam,that’s where the council of this place is and he has to apply for a job there. We see him meeting one of the Staff to guide him in the “Inner Sanctum”. He has of course his son Alexander with him,the priory also provides school and education facilities for the workers kiddos.The kids can spend also time here in the vast libraries,and sometimes when they are lucky one of the “White Knights”stops in his pace and talks to them. Armand and Alex are dressed in their best clothes,wich they kept clean and protected as good as possible on their trail.Little Alex also haid a hairdo in the barbershop. Previous: Deutsch: Als Armand und sein Sohn Alexander in Steamville eintreffen,sind sie natürlich von der beschwerlichen Reise ermüdet,und zu futtern brauchen sie auch etwas. Zuerst muss Armand aber in der der Abtei des Ordens der weissen Ritter vorstellig werden,er muss sich einschreiben um einen Job zu bekommen. Eine Arbeitsstelle hier wäre für ihn und seinen Sohn sehr vorteilhaft da man sich ebenfalls um die Erziehung und Bildung der Kinder der Angestellten kümmert. Die Kinder verbringen auch unter Obhut viel Zeit mit Studien in der einmalig kostbaren Bibliothek,und wenn sie Glück haben,bleibt auch ab und an einer von den “Weissen Rittern” bei ihnen stehen und erkundet sich nach ihrem Befinden und ihren Fortschritten.Dies sind immer grosse Momente für die Kids. Die beiden haben natürlich ihre Sonntagsrobe an,diese waren auf der Reise sorgfältig verstaut gewesen,Alex hat auch noch schnell einen neuen Haarschnitt verpasst bekommen,und so schreiten sie mit ausgreifenden Schritten der Abtei entgegen. En Français: Quand Armand et son fils Alexandre arrivent à Steamville,ils sont trés fatigués et ils ont faim.A part ça il faut trouver un abri pour la nuit. Un des pélerins sur son chemin lui dit de se mettre en contact avec les “Chevaliers Blancs “afin de négocier un éventuel embauchement. Les chevaliers prennent bien soin de leurs employés,et s’occupent de l’éducation et le bien-être des enfants de leurs employés.Les jeunes passent aussi beaucoup de temps dans la vaste bibliothèque très précieuse.parfois ils ont la chance qu’ un des chevaliers blancs s’arrête et leur parle,demande après leurs progrès,et leur raconte un petit peu sur l’histoire de l’ordre des chevaliesr blancs.ceci sont des moments très précieux pour les gosses. Alex et son père ont naturellement mis leurs habits de dimanche,ceux-ci ayant bien passé le trajet,une petite coupe de cheveux vite fait,et ils se hatent d’arriver a la “Priory”. RMP:tempesta3d-rocco,karth univerzze/alexander K4,cybertenko-priory of the stea/-steam castle,DM-Port,SWAM-Gaucho Girl,pgmeri01-ultimate-props,