When Advent Explodes by lordi
Open full image in new tab Members remain the original copyright holder in all their materials here at Renderosity. Use of any of their material inconsistent with the terms and conditions set forth is prohibited and is considered an infringement of the copyrights of the respective holders unless specially stated otherwise.
No AI - This artwork was created entirely by hand or with traditional digital tools.
Description
A little note about the translation:
As usual, my English isn't quite up to the task of translating all my literary disasters on its own. So I once again enlisted a little help from the internet.
I've tried to keep the original humor, sarcasm and occasional questionable comparisons intact. Hopefully, nothing got lost in translation – except perhaps the Advent wreath. That didn't survive either.
Enjoy reading!
___________________________________________________
A Quiet Beginning
Normally, I like Christmas just like everyone else: time off work, paid holidays, and food you only allow yourself once a year.
Cool.
But this year… something got to me. I still don't know whether it was the Christmas spirit or whether I'd simply eaten something I shouldn't have.
While doing my weekly grocery shopping, shortly before the first Sunday of Advent, I suffered a brief moment of mental derangement.
I bought an Advent wreath.
A traditional German one, made of real fir branches.
With four candles.
I took it home, firmly resolved that this year was going to be a proper, traditional Christmas.
Sometimes I really hate myself for these sudden inspirations.
At home, I put the thing down and waited for it to spread some festive cheer.
Result:
…nothing.
For a moment, I considered filling the place with even more decorations.
But just then, my neighbor across the street switched on his spectacular "Alien UFO Takes Over My Balcony" light show.
Flashing, blinking, pulsating – like ordering a cocktail made of LSD and speed in a techno club.
I spontaneously decided against that particular kind of Christmas spirit.
I waited.
First Sunday of Advent
I pulled the curtains shut so my neighbor's alien light show wouldn't send me into an epileptic seizure.
Then I lit the first candle.
Ceremoniously.
As ceremoniously as one can be while wearing sweatpants.
The candle burned.
Its three friends watched, looking bored.
Christmas spirit?
Well…
It was… a start.
St. Nicholas Day
This holiday catches me by surprise every single year.
I make no plans.
I never put a boot outside for St. Nicholas.
I forget everything.
So I'm either a terrible Christian – or an exemplary atheist.
This year, I received a "gift" anyway.
My neighbor, Mrs. Neumann, asks if I can look after her cat.
Why?
Because she's going on a "journey of self-discovery."
To the Black Forest.
To find her inner spirit animal.
I don't tell her that her spirit animal is probably an irritated carrier pigeon that has simply stopped delivering mail.
The cat thanks me.
In the form of a boot full of appreciation.
Still warm.
Still fragrant.
And highly questionable from an educational standpoint.
It has crapped in my shoe.
I stand there, holding the boot like some explosive piece of artwork from an esoteric workshop, wondering whether this is gratitude, criticism, or simply art.
The cat looks at me.
With that expression that says:
"You didn't forget to feed me.
You didn't forget to pet me.
And yet… you're simply not worthy."
Then it turns away, jumps onto a shelf, and goes to sleep.
As for me, it takes about three days before I can trust the entire animal kingdom again.
Second Sunday of Advent
Two candles.
Christmas spirit… still somewhere stuck in traffic.
The wreath is slowly developing a life of its own.
The fir branches are drying out, curling up, stretching in every direction – as if they're trying to escape the wreath.
They crackle when you look at them and shed needles like striptease dancers.
Only… considerably less exciting.
Or perhaps just a little drier.
The Christmas Market
I decide to give my Christmas spirit a boost.
So: Christmas market.
I step onto the square.
It's like Godzilla walking through Tokyo.
Crowds of people who seem to have made a collective agreement to stop exactly where I want to walk.
I buy some mulled wine.
Nine euros – plus a deposit for the mug.
I wonder whether this is Château Rothschild by now.
I take a sip.
My taste buds immediately hand in their resignation.
Flavor:
Antifreeze, orange, cinnamon, and… disappointment.
Then someone insists I try some German Christmas stollen.
"Freshly baked!" he says.
Fresh is a rather flexible concept.
Both the texture and the taste strongly remind me of bitumen discovered in a damp corner of a buried World War II bunker.
With raisins that had already morally surrendered back in 1944.
I promise the seller I'll come back.
He believes me even less than I believe myself.
Moving on.
Roasted almonds, candied fruit.
A brilliant invention:
Taking something reasonably healthy and coating it with so much sugar that it could trigger a diabetic emergency.
And at prices that make you expect to find a sports car hidden underneath the sugar crust.
I give up.
On my way home, I buy a bratwurst.
It tastes like the five hours of overtime I'll have to work to pay for it.
Third Sunday of Advent
Three candles.
The wreath now looks like Sauron's hand reaching for the One Ring.
The needles crackle whenever I breathe.
That's Christmas spirit for you.
The Final Ordeals Before Christmas
Panic!
I need presents!
For everyone!
So I enter shops that look like museum storage rooms for objects nobody knows how to explain anymore.
I buy random stuff.
As long as it's colorful, sturdy, and under thirty euros.
The result: oversized polyester Christmas stockings.
Just like in American movies.
I don't have a fireplace to hang them from.
But a washing line by the window should do the trick.
Then there's the Christmas tree.
Even when I buy it, it already looks as though it doesn't expect to survive until Christmas.
Its branches and needles clearly have suicidal tendencies.
There are no others left.
The saleswoman assures me:
"It's freshly cut."
Probably… in 2012.
Christmas Eve
Everything is ready.
Theoretically.
Practically… not so much.
The wreath is as dry as a rusk left out in the Sahara.
The tree sheds needles whenever I breathe.
I light all four candles on the Advent wreath.
Candle number one has burned down so far that it's becoming a little worrying.
I leave the room – just for a moment.
To use the bathroom.
Before I even reach the bathroom door:
"WOOF!"
A sound like a cross between a hoarse dog and an offended dragon suddenly sneezing.
At the same time, a flash of light.
Like flash powder going off inside an old bellows camera.
I run back.
The Advent wreath is gone.
It is history.
It has exploded like a pyromaniac hamster.
The smell of smoke, fir branches, and melted tablecloth fills the air.
The shockwave has turned the last remaining needles of my Christmas tree into a form of permanent Christmas decoration, now firmly embedded in the curtains and carpet.
The ceiling has become a fresco.
Title:
"Ashes to Ashes, But Loud."
The candy-filled stockings are smoldering beneath the remains of the tree.
I put out the fire.
With water.
Lots of water.
And at that very moment, the family arrives.
They see:
The half-burned apartment.
The scorched presents.
The comatose Christmas tree in its birthday suit.
The blackened mark where the wreath used to be.
The Armageddon painted across the ceiling.
Nobody says a word.
It's that moment.
That quiet moment.
Before someone starts laughing.
Or crying.
Or calling the home insurance company.
We stand together in the living room, looking around.
It looks less like Christmas and more like a nativity play staged by a pyromaniac intern who was actually hired for demolition work.
The Advent wreath is now nothing but a black circle.
The tree resembles a spiky toothpick.
The presents have acquired scorched tattoos, like rebellious teenagers.
We're surrounded by the smell of a campfire in a fir forest, the apocalypse, and utter despair.
Then the doorbell rings.
The fire department.
"We received an emergency call."
"From whom?" I ask.
The man silently points his thumb upward – toward my neighbor's apartment.
As he explains, she had seen a "strange glow" and was convinced that I was either:
a) summoning a demon,
b) about to blow up,
or
c) experiencing a visit from the Holy Spirit.
The firefighters look around.
The overall impression of my apartment: Mordor at Christmas.
One of the firefighters nods and says simply:
"Well, that's Advent for you."
Then he exchanges a look with me – the kind that says:
"This has happened to all of us. We'll never speak of it again."
They leave.
The family breathes a sigh of relief.
I pick up a single fir needle that apparently sacrificed itself as the last survivor of its species.
It's warm.
Almost touching.
And in that moment, I realize:
This year, even Christmas has given up.
My aunt says:
"You know… I don't think it's that bad. At least with you, things are never boring."
Someone else mutters:
"Looks like Bethlehem after the third plague."
And suddenly, we all start laughing.
Not loudly.
But genuinely.
We sit down.
Then someone cautiously starts singing:
"Silent Night…"
And so we sit there.
Resigned.
Burned out.
And munching on sweets from Christmas stockings like Americans who have just survived the end of the world.
Incidentally, the sweets have formed an inseparable bond with the remains of the stockings and now look more like archaeological discoveries.
Everyone gets exactly one sweet.
Size: Christmas stocking.
Shape: Indeterminate.
Flavor: A moist sugar-polyester mixture.
And we celebrate the Silent Night.
Which, if we're being honest, has never been quite so loud.
And I think to myself:
Maybe this is exactly what Christmas is supposed to be for me.
Not beautiful.
Not perfect.
Not festive.
But definitely unforgettable.

Comments (1)
Hummm, the bratwurst you bought sounds yummy, as does the rest of the food and treats…if you have any left overs ya can send them my way….but please, don’t send the cat or the boot he erred in…. Explosion and all tells me you are in for a very special Christmas ahead…enjoyed your writings as well as that sorta sparse Xmas tree in the image…..
laughs I’m glad you enjoyed my little story and the accompanying image. Thanks so much for reading, hazelfaye :)