Wir ziehen los...(for miwi) by UteBigSmile
Open full image in new tab Members remain the original copyright holder in all their materials here at Renderosity. Use of any of their material inconsistent with the terms and conditions set forth is prohibited and is considered an infringement of the copyrights of the respective holders unless specially stated otherwise.
No AI - This artwork was created entirely by hand or with traditional digital tools.
Description
...mit ganz grossen Schritten, der Erwin fasst der Heidi von hinten an die Schultern....usw. usw!
Für dich lieber Michael und einen supi Sonntag!
Text EN:
The waiters have a break now
We’ll take the buffet from behind
There’s moving all around, we’ll have a party now
The beer runs free, THE WALL is shaking
Come on, father comes into the socks
And mother scuffs in her red pumps
There’s something going here, no eye will stay dry
Now it’s coming
Here the holes will fly out of the cheese soon (meaning that it’s a real big party)
Because now it starts, our polonaise
From Blankenese to Wuppertal
We get going with big paces
And Erwin touches Heidi
From behind on.... the shoulder
That raises the spirit
Yes, then joy arises
Come on, grandma, link your arms (with the polonaise)
The orchestra on the dais is grabed by madness
The pianist tears all keys out
The tuba blasts the drummer, that hurts
The maestro cries „one“ and screams: „light out!“
Down below the people already bluster in at a quick pace
The seats are flying low, the tables too
The host moves smacking
but with the beat (?) **, the chaos rages
We too
The whole room should seethe tonight
It’s alright, boys, the night is far too short
Until tomorrow morning Elke should be yodeling here
At the moment we don’t care for what happens afterwards...
(https://lyricstranslate.com)
...and a Happy Sunday to yoo All!

Comments (22)
Nice!
excellent
Lovely.
Very happy couple! I love their dance!
What a fantastic dance! Nicely done.
Great poses and characters! Love the video.
Une image tout droit sortie d'une comédie musicale des années 1950...superbe.
Coole Szene.
Lively scene... looks like something dreamed up by JP Gaultier! :)
A fun and very happy scene. Dancing and splashing in the water, this is so cute. Well done!
Thank's hon!
Excellent work!
Quel synchronisme dans cette danse :-) Jolie image
Fantastic job for a great story👍🙋♂️
Vielen lieben Dank,haste mal wieder hervorragend gemacht,gefällt mir ausgesprochen gut. Eins der wenigen Lieder in der Wuppertal erwähnt wird,auser noch einen Sketch von Loriot, mit der Herenboutique in Wupperal; nochmals vielen Dank,mache heute Abend weiter.
Nimm dir Zeit und nicht das Leben, der Sonnenschein soll dich ja nach draußen in den Garten locken, Zeit um am PC zu versauern gibt es noch genug!!!!! Ich versuche mal heute Abend Kommentare zu schreiben, habe diese Nacht bloß 4 Stunden schlafen können, muss ich in einer Stunden zum Physiotherapeuten und danach bin ich mal wieder Fix und Foxi!
Super fun image
A fun and beautifully done artwork and dedication for a great artist! Well doe, Ute!
The words to the tune are delightful to the MAX. So is the render. He looks like he finds the water quite cold. She on the other hand seems to find it exhilarating.
Excellent work
Beautiful work!
Hilarious - Super witzeg!
Wenn das mal kein Bild von meinem letzten Sommerurlaub ist. Hab mir da einen California Dream Boy geangelt. Aber der Dollarschein ist nicht von mir. Superschön!
yes, it's for a wonderful artist (miwi), and your image is a wonderful evocation of the old Hollywood dance numbers. Your dancers are in perfect sync---they're both doing the same move---and I love that you surround them with a big crashing wave, with a light house between them, and a bliblical moon and biblical clouds (I'm expecting Moses to appear with the 10 commandments---or maybe I should say "charlton heston"). I also love that the guy has cash under his thong-belt---he's getting gifts from the audience! (Well, if I had his body, I'd want some attention too), and they both are wearing blues (for the navy), although he's not exactly "over-dressed" lol...and they're prancing as if nothing were happening around them. Terrific image, Ute.