_-I order you that you stop at once at the time, the youth said. -This is impossible my lady, no matter how much I make an effort the wheel it doesn't cease of rotating, the woman said. - But you don't see that each second that passes my beauty wither like a flower and he wastes away as this candle. - Sorry it my lady but I repeat him that this is impossible neither I neither a hundred strong people could completeyour desire, it is an impossible one what you are requesting me the woman repeated -. -Then I will make you whip until you complete my order, -said screaming the infuriated youth - -That alone it will increase my hardships but their desire won't be completed the woman she -said, loosing the wheel -, the time will never be able to be stopped neither she undergoes our whims, it happens and it doesn't return, but my lady the beauty is not in the physical thing and in the external thing, the beauty is inside the soul and that she stays for a lifetime. ----------------------------------------------------------- A simple history created by my to give him a little but of consistency to my work, I hope it pleases them…!! #:O) -Te ordeno que detengas en el acto al tiempo, dijo la joven. -Esto es imposible mi señora, por más que me esfuerzo la rueda no cesa de girar, dijo la mujer. -¿Pero no ves que cada segundo que pasa mi belleza se marchita como una flor y se consume como esta vela. - Lo siento mi señora pero le repito que esto es imposible ni yo ni cien personas fuertes podríamos cumplir su deseo, es un imposible lo que usted me está pidiendo -repitió la mujer-. -Entonces te haré azotar hasta que cumplas mi pedido, -dijo gritando la joven enfurecida- -Eso solo aumentará mis penas pero su deseo no se cumplirá –dijo la mujer, soltando la rueda-, el tiempo jamás podrá ser detenido ni tampoco se somete a nuestros caprichos, pasa y no vuelve, pero mi señora la belleza no está en lo físico y en lo exterior, la belleza está dentro del alma y esa se mantiene por toda la vida. ----------------------------------------------------------- Una simple historia creada por mi para darle un poco mas de consistencia a mi trabajo, espero que les agrade…!! #:O) Ti ordino che fermi nell'atto al tempo, disse la giovane. -Questa cosa è impossibile la mia signora, per quanto mi sforzo la ruota non cessa di girare, disse la donna. - Ma non vedi che ogni secondo che passa la mia bellezza appassisce come un fiore e si consuma come questa candela. - Lo sento la mia signora ma gli ripeto che questo è impossibile né io né cento persone forti potremmo compiere il suo desiderio, è un impossibile quello che lei sta chiedendomi -ripetè la donna -. -Allora ti farò frustare fino a che compia la mia domanda, -disse gridando la giovane infuriata - -Quello assolo aumenterà le mie pene ma il suo desiderio non si realizzerà -disse la donna, sciogliendo la ruota -, il tempo non potrà mai essere fermato né neanche si sottomette ai nostri capricci, passa e non ritorna, ma la mia signora la bellezza non è nella cosa fisica e nella cosa esterna, la bellezza sta dentro l'anima e quello si mantiene per tutta la vita. ----------------------------------------------------------- Una semplice storia creata per mio per dargli un po' ma di consistenza al mio lavoro, spero che piaccia loro…!! #:O) Rodolfo