I know you know this stuff.... But sometimes it helps if you have a symmetrical object to just throw away half of it, do the clean-up on the remainder then duplicate and weld. Or trash the thickness, clean up the shell, then "Add thickness" to rebuild it. etc., etc.