"...Windows 11 ... is not supported by the motherboard."

Check mobo documentation for a 'TPM interface': There are several versions, as 'header' or 'socket', 14 or 20 pins, but may be a budget option to get another year or two from system...