Nope, you can't change the shape of the area light.  However, you can use a reshaped primitive object to emit light.  If the primitive has separate material zones then you can create just one side to emit light, otherwise you will need to get creative.