Of course, apologies if I came across a little caustic, I know how frustrating it can be when things just don't seem to work when it feels like you are doing everything right.

To dock the panel, you need to drag from the top file looking part of the panel, to dark the grey bar besides the other 3 tab/panels on the left.