Thank you all for the information on the wrong sensor size assumption in Poser. It explains a lot of things. I have been struggling with this for a long time trying to make a background picture of a room of known dimensions made with a lens with known focal distance on a sensor of known size fit my 'shadow catcher' box scene element and eventually just gave up because it would not fit.

Will try again with this knowledge.