Alternatively, you could use rows of flat polygons with hair textures applied scattered about the pubic area. Sort of like transmapped hair for the head but instead, for the genitals. Again, it's not a quick solution, as you have to plan out the poly flow, uv a few of them, texture those and then spread them around judiciously based on the flow you designed.