Don't get me started on DAZ's DR...CMS. You don't need it.

I've been runing Carrara since 5, using Poser runtimes. Carrara using Studio files is new to C8.5; more or less. You should simply be able to add the studio "my library" folder to carrara's content menu and have it work fine. Should being the key word.

Wish I could help you with the undocking of menus but not having multiple moniters means I've never had the need to figure that one out.