In Carrara any bitmap image is considered a "texture map". If you're working with Poser hair for example, the diffuse image should be plugged into the Color channel and whatever transmap the merchant made should be plugged into the Alpha Channel.
If you're making your own stuff, just make sure that your diffuse/bump/spec/transparency maps all have unique names.
Hope this helps!