I tried something like that here, and look that the way that you want to scatter the light, the background image will get washed. I think the better way is to render and add the image as a post processing in Photoshop or another 2D software...

Follow me at euQfiz Digital