I was able to duplicate that cube in about 10 minutes in C6 Pro.  Create separate objects for the side edges, the corner, the inner cubes and the round item.  Then just duplicate as many pieces as needed and assemble it.  The spline modeler works fine for it.