Hi bwtr -

I am rendering an animation now to see if I understand what you are wanting to do here. So far, I haven't noticed any difference between C5 and C6 emitters. I'll post the link soon so you can tell me if I have it right :)