This is not a direct answer, but the basic principle of Transposer is that because of the connection, you do your modifications of the Poser item in Poser and get the direct ablity for that modification  referred back for access into Carrara.

You work back and forwards between the two apps. Dont forget that problems are associated with Poser7.

bwtr