Quote - ... and filter size (whatever that is)...

controls the 'blurriness' of the edges of the caustic emmissions. Higher numbers make blurrier caustic patterns.
I can't render caustics, because C5 crashes every time I try... so I couldn't give any advice about what might be a good place to start for filter size.

Friends don't let friends use booleans.