Starting to get beyond my real capabilities. But, for what it's worth, you should always maybe have an unboned copy of your model. This is the one you use in Hexagon and zBrush?

Your worked on copy of the copy! you bring in and drag a copy of the bone rigging into it?

Is this logical?

bwtr