So, could you please explain a bit about how you did this?  Are the particles metaballs?  Did you use particle forces to somehow animate the metaballs?  Or are they just particles that are streaming and bouncing off the figure?

I haven't fired up particles in Carrara at all, really, so I'm interested in their capabilities.

Thanks!