Forum: Poser - OFFICIAL


Subject: WWII German Tank Commander Uniform

Helgard opened this issue on May 03, 2006 · 72 posts


Khai posted Tue, 09 May 2006 at 11:12 AM

rough translation of the german posted

"1) with imprisonment up to three years or with fine one punishes, who 1st in the inland characteristics of one in § 86 Abs. 1 NR. 1, 2 and 4 designated parties and combinations spreads or publicly, in a meeting or in writings spread by it (§ 11 Abs. 3) used or 2nd articles, which represent or contain such characteristics, to the spreading or use in the inland or foreign country in the way designated in number 1 manufactures, keeps available, introduces or implements.

  1. characteristics in the sense of the paragraph 1 are in particular flags, badges, pieces of uniform, slogans and greeting forms. Such stand for the characteristics specified in sentence 1 directly, which are similar to them for confounding. (3) § 86 Abs. applies for 3 and 4 accordingly.

one excception:

  1. paragraph 1 does not apply, if the propaganda means or the action of the civic clearing-up, the defense of unconstitutional efforts, serves the art or the science, the research or the teachings, the reporting over procedures of the zeitgeschehens or history or similar purposes. "

thank you Babelfish.