There's no hierarchy tree for a figure imported via transposer as it'll be just one solid object... That's the purpose of transposer, getting the object in Carrara look exactly the same like in Poser so it's "exported" as a solid object from the poser part of Transposer...