Terrains need to be displaced from within the terrain controls themselves (use the mapping features there instead of trying to use the displacement tab). Infinite planes only displace on the primary tile and no further. For expansive water, a single plane (not infinite) replicated or duplicated will be required to receed into the distance. You can add an infinite plane that sit's slightly below the tiled planes to extend your water to the horizon.