Thought I would post this volumetric lighting example from carrara regarding the issue discussed because, frankly...it's a little funny.Altho, in Vue I did not see the light pick up color as in TS example.I do hope they fix it.

No need to think outside the box....
    Just make it invisible.