It was a bit of a struggle [mainly because of my own anxiety and hesitancy to plunge in] but Beast now has a full set of bones and the influences are all set. After I got past fine-tuning the first three or four bones, it got easy. [Never thought I'd hear myself say that!]

Now everything works without dragging any vertices around. Next step: Constraints and IK...and the baby takes his first step.