It is possible, Carrara reads and writes .3ds files. UV texturing is one of the texturing modes, C3 has a basic UV editor. Most of the time I export .obj files to map with the excellent UV Mapper, reimport in Carrara, which reads the UV data and applies the maps correctly. I think 'parametric' mapping is the way UV texturing is described inside Carrara.